Внешняя трактовка

Внешняя трактовка - преподнесение партнеру своего понимания его слов и позиции. Внешняя трактовка определяется тем или иным внутренним переводом (тем, как сумели понять человека), а также желанием, намерением, планом (как захотели понять человека). Согласитесь, "как сумели понять" и "как захотели понять" - это две разные вещи.

Иллюстрация

Молодой человек опоздал, девушка встречает его обидой:

– Я тут стою уже пятнадцать минут, а тебя все нет и нет!

– Сердишься, да? Любишь, да? Если бы не любила, то ведь не ругалась бы, согласись! Ну, ругайся, ругайся, а я буду тебя целовать и просить прощения!

Молодой человек захотел увидеть обиду девушки как проявление ее любви, ее неравнодушие - и таким образом передал свое позитивное видение девушке. Это может быть очень удачно, и так помириться - легче!

Статьи по теме:
Внутренний переводчик
Внутренний переводчик

Высокие договаривающиеся стороны уселись по оба конца стола, а между ними неприметной тенью примости...

0
Умение понимать: сплав техники и души
Умение понимать: сплав техники и души

Умение понимать - дорогое и редкое умение. Не понимать - проще: не понравилось сказанное собеседнико...

0
Как помириться с девушкой?
Как помириться с девушкой?

Чтобы помириться с девушкой и восстановить с нею отношения, в первую очередь нужно попросить у нее п...

16
Категории: